6月8日(土)から7月28日(日)まで尾道の光明寺會舘で行われている、ZINEを集めた展示「zine circus1」に出展しています。

『zine circus 1 』
2013年6月8日(土) ~ 7月28日(日)
会場:光明寺會舘1階 AIR CAFE (火・水定休 営業11:00~18:00)
入場料:ワンドリンク制
主催:AIR zine編集室
協力:NPO法人尾道空き屋再生プロジェクト、光明寺會舘

友人某氏からの相談を受け、ご出産の内祝用の手ぬぐいを制作しました。
江戸時代に流行った「判じ絵」で名前と花柄に子供の名前を一部入れて作画とデザイン、シルクスクリーンでプリントしました。
もらった方が喜んでくれますよう。

アフリカ、マリ共和国のバラフォン/ジェンベアーティストのLamine Traoreの新作が完成しました。今回ジャケットのイラストレーションとデザインで関わらせて頂いています。
3作同時のリリースということでそれぞれシンプルな色と形で特徴づけています。幾何学の組み合わせはラミンさんの衣装のテキスタイルから発送を得ました。

Lamin Traore
“MALILA (親しい人に会うために、わたしはマリに戻って来た)” LBM-002
“MAMA (母よ)” LBM-003
“N’BAOUDI (偉人)” LBM-004
全て2013年8月7日発売予定
「2013年3月に母国マリにて収録された3作品。現在は熊本に暮らす彼と久方ぶりの再会となるマリの盟友たちとの共演。不安定な政治状勢にある祖国を思い、家族や友人を想う。初のインストルメントル作品でもある”N’BAOUDI”など意欲的な作品が並ぶ。
バラフォン、ジェンベ、カマレ・ンゴニなどマリの伝統楽器、複雑なアフリカのリズム。一方民謡をベースにした、どこか沖縄音楽を思い出させるような土着的なメロディと歌声。発見と郷愁に満ちたラミン音楽の幅広さと奥深さを体感して下さい。」

-ラミン・トラオレ：1979年アフリカ、マリ共和国バマコ近郊に生まれる。
幼少の頃より音楽に自分を見出し、その道一筋に生きている。アフリカの伝統的な楽器であるバラフォン、ジェンベ、カマレ・ンゴニのプロフェッショナルとしてアフリカ、ヨーロッパでのツアーを重ね、2010年に来日後は国内各地での演奏、ワークショップを精力的に行っている。2009年に初の国内盤“Ho Duniya”をリリース、大規模フェスへの招聘など大反響を得る。

ドイツのデザインショップ、「HUMAN EMPIRE」の都市ポスターコンテストでの入賞を以前お伝えしましたが、現在商品化されショップに並んでいます。

Human Empire Artist Series　”Tokyo Poster”

是非ご覧ください。

6月8日(土)から7月28日(日)まで尾道の光明寺會舘で行われる、ZINEを集めた展示「zine circus1」に出展致します。これまで制作したZINEのほか、Tシャツ、CUBE、フリーペーパーも展示させて頂いています。
昨年はじめてお伺いした場所ですが、瀬戸内海に面した気持ちのいい場所で、空き家を新たに住居として、制作者のスタジオとして再生するなど、スタッフさんの熱意で近年文化的な活動が活発に興っている注目の場所です。
どうぞよろしくお願い致します。

『zine circus 1 』
2013年6月8日(土) ~ 7月28日(日)
会場:光明寺會舘1階 AIR CAFE (火・水定休 営業11:00~18:00)
入場料:ワンドリンク制
主催:AIR zine編集室
協力:NPO法人尾道空き屋再生プロジェクト、光明寺會舘